Ce nom peut aussi provenir de larabe salma qui signifie paix. Les donnes de distribution des noms de famille chez Forebears classent Sanchez au 92e rang des noms de famille les plus courants au monde, trouv le plus souvent au Mexique o plus de 1,5 million de personnes partagent le nom de famille. Vous avez probablement dj entendu certains des noms de famille Espagnols, mais vous serez peut-tre surpris de voir sur cette liste des noms de famille dont vous ne saviez pas qu'ils taient si courants dans un pays comme Espagne. BENAMARA: originaire de Amara ville situe sur le Tigre en Irak. Une famille de rabbins Almosnino vivait Salonique au XVIme sicle. Salim Halali ; histoire d'un amour interdit ! TEBECA ou TEBEKA ou TEBIKA: ce nom drive de larabe tebaq qui signifie corbeille; tabka dsigne une petite corbeille. Il peut aussi avoir une autre origine arabe signifiant inclure, renfermer. BOAZIZou BOUAZIZ: nom dorigine arabe compos de bou qui veut dire pre et aziz (aziz) qui signifie cher, puissant, inaccessible. AYOUB ou AYOUBI: cest lquivalent arabe du nom biblique Job (arabe=ayyb), qui vient de lhbreu iyyov (cf. La famille Ben Romdhan, d'origine turco-janissaire, revendique une grande partie des familles tunisiennes de Mahdia, telles que les familles Hamza, Turki, Kazdaghli, Agha et Snne. LAREDO A.: Les noms des Juifs du Maroc. ARBIB ou ARBIBE: vient de larabe rabb qui signifie beau-fils dans le sens denfant dont on a pous le pre ou la mre. Zacuto * Zafrani * Zalmati * Zarfat * Zaoui * Zarhi * Zarka * Zbily * Zeboulon * Zeitoun * Zemmour * Zenati * Zenou *Zazon * Zerah * Zerbib * Zermati * Zetlaoui * Zevouloun * Zini * Zitouni * Zizi * Zuili * Zvili. Initialement dsign une personne de la Baf (Turquie), plus communment appel Paphos. Cest aussi unnom donn un enfant en esprant que Dieu ne le fera jamais manquer de pain. ROUMANI: correspond avec le suffixe arabe -i (marquant lappartenance un clan) au nom rman qui dsigne lorigine un Romain, plus tard un Byzantin. Un Espagnol ou Portugais sur cinq a des origines juives et un sur dix a des origines maures, selon une enqute portant sur l'ADN des habitants mles de la pninsule ibrique, rapporte par le journal The Times. BELLITY: ce nom est construit sur larabe ty qui signifie celui qui donne; le prfixe bel voulant dire fils (ben): donc le fils du gnreux. Donc originaire de cette rgion du Maroc. BENASSAFAJ ou BENASSEFAJ ou BENASSFADJ ou SFADJ ouSFEJ ou SFEZ ou SEFAJ: ce nom est driv dun dialecte berbre et marocain (saffj) signifiant vendeur de beignet. AROCHE ou HARROCHE ou BENAROCHE ou BENARROCHE: deux origines possibles: soit nom dorigine arabe signifiant lpre (arch); soit nom dorigine hbraquesignifiant tte (rsh) dans le sens de chef. LEB: nom dorigine hbraque signifiant cur. Avec le prfixe de filiation arabe ben (fils) ces noms deviennent fils de lpre ou fils du chef. SULTAN: vient de larabe (sltan) qui veut dire force, puissance, prince, sultan. PULLICINO: traduction en italien de Fellus (voir Fellous): pulcino=poussin. LAZARE ou LAZZARO: ce nom vient de lhbreu el azar qui signifie Dieu a secouru. MESGUENI ou MEZGHANI ou MEZGHENI ou MEZGHINI: toponymes construits sur le nom dune tribu, les Bni Mezghanna qui vivaient dans la rgion dAlger. SONNINO: originaire du village du mme nom en Italie dans la province de Rome. Parfois, les donnes nous surprennent, mais c'est ce qui nous encourage vouloir en savoir plus sur les noms de famille et sur les raisons pour lesquelles les 350 noms de famille Espagnols les plus courants sont ceux que nous vous prsentons dans cette liste, et pas d'autres. Shakira Isabel Mebarak Ripoll, est ne le 2 fvrier 1977 Barranquilla, en Colombie, d'un pre . NARBONI: originaire de Narbonne. Si vous cherchez savoir si votre nom de famille se dmarquerait en Espagne, nous vous avertissons que s'il ne figure pas dans cette liste, oui, votre nom de famille serait quelque chose de peu commun en terres allemandes. HALIMI: nom form avec le suffixe dappartenance -i associ au prnom arabe halm qui veut dire clment, bienveillant. VALENSI ou VALENZI: nom patronymique dorigine espagnole signifiant de Valence chef-lieu de province sur la cte est de lEspagne. Scialom est la forme italianise du nom. GABBA ou GABBAY: vient de larabe gabay qui veut dire percepteur. - La correspondance du Conseil Supreme avec les autres tribunaux dEspagne; HACOUN ou HACCOUN ou HAKOUN ou HAKKOUN: cest un nom dorigine berbre repris du judo-arabe hagoun qui signifie juste, honnte. ZAGDOUN ou ZAGHDOUN ou ZEGDOUN: cest un nom berbre, toponyme voquant une plaine situe la limite de lAlgrie et du Maroc (Figuig). SACOUTO ou SACUTO ou ZACOUTO: nom dorigine hbraque (zakt) signifiant puret, droiture; ce nom a t ensuite italianis. Ce nom patronymique doit tre associ un marchand dpices. BENCHEMOUL ou CHEMOUL: ce nom vient de lhbreu Shamu-el qui veut dire Dieu a exauc. Il renvoie la tribu des At Ishou vers Meknes. Mme si la plupart des Arabes choisissent dsormais d'utiliser principalement leur prnom et leur nom de famille, les gens ont normalement plusieurs noms dans la culture arabe. CATAN ou KATAN: nom soit dorigine hbraque (qatan) signifiant petit, soit dorigine arabe (qattn= coton) dsignant un marchand de coton ou de cotonnades. SIDI ACH: originaire de Sidi Ach prs de Bjaia en Kabylie (Algrie). Soumis par joffo (non vrifi) le dim 25/04/2021 - 17:25, Soumis par Anonyme (non vrifi) le lun 10/10/2022 - 11:06. Au figur il peut dsigner le meilleur, sens quon retrouve dans lexpression mesk al-ns qui veut dire le meilleur des hommes. un dveloppement trs intressant sur "la Reconquista" de l'historien Philippe Conrad. Enfin dernire possibilit: ce nom viendrait du mot espagnol tapiador cest dire maons qui utilisaient du bton de chaux et de la terre battue. bible: Gense 29,34). PARIENTE: deux origines possibles: soit espagnole et signifiant parent, soit marocaine et drivant du nom ancien de la ville actuelle de Badis dans le Rif marocain. Un Espagnol ou Portugais sur cinq a des origines juives et un sur dix a des origines maures, selon une enqute portant sur l'ADN des habitants mles de la pninsule ibrique, rapporte par le journal The Times. AITIA ou ATTIA ou ATTIAS: cest un nom dorigine arabe (a Tiya) signifiant cadeau, don; symboliquement don de Dieu. L'Espagne vient de publier une liste de 5200 noms de famille ligibles la nationalit espagnole, en compensation de l'expulsion de 300.000 juifs en 1492. Cest aussi le nom du prophte Isae, fils dAmo (cf. bible: I Rois 3,1). FELOUS ou FELLOUS ou FELLOUZ ou FELLUS ou FILLOUZ: il correspond larabe dAfrique du Nord fells qui dsignent des poussins ou des poulets. BENMAMANou MAMAN: originaire de Meaman, province dOrense, en Espagne. SAMAMA ou SCEMAMA ou SEMAMA: voir Chmama. Total des naissances pour le patronyme ARABE : 1891 - 1915 : 1. 6 personnes nes en France depuis 1890, dans 3 dpartements. SAID ou SAIDI ou SAIDINI: nom dorigine arabe signifiant bienheureux (said). En voici quelques exemples : jabal, rub, carmes, saud, yemen, iraqu, granad, andaluc et frenes. Le prfixe ben veut dire fils en arabe. cr de nouveaux produits (live-shopping, nouvelles verticales media, chantier d . AMSALLEM ou AMSALAM ou AMSALEM: il est construit sur la racine consonantique arabe s.l.m. ylichtlin. STAMBOULI: originaire de la ville d Istanboul (Istambl) en Turquie. Il peut aussi provenir dun nom de lieu: Henchir el Berdaa, rsidence des Ettlafsiaprs de Souk-el-Arba en tunisie. TAEB ou TAB: correspond larabe Tayyib= celui qui est bon et que lon retrouve dans lhbreu tb. On peut aussi le rapprocher de larabe fannsh qui signifie jeune mulet et par la mme ttu. GAMRASNI ou GHAMRASNI: soit originaire de Ghumrssen dans le sud tunisien, soit drivant dun nom berbre signifiant charitable, gnreux. Les textes sont disponibles sous licence Creative Commons attribution partage l'identique ; d'autres termes peuvent s'appliquer. Kessous veut aussi dire diminu en arabe: Cohen-Kessous peut alors vouloir dire Cohen dchu (qui a perdu sa fonction de Cohen la suite dun comportement incompatible avec cette fonction). S'employe normalement, mais on le prolonge comme: "gilipollas", mot dj avec des connotations sexuelles. BENSASSON ou SASSON ou BENZAZON ou BENZAZOUN ou ZAZON ou ZAZOUN: nom associant le terme arabe ben (fils) etle mot hbreu sasson quisignifie joie: fils de la joie. SECNAJI ou SECNASI ouSECNAZI: voir Ashkenazi. MACIAS: mot dorigine espagnole, transcription de lhbreu Mashiah=messie. SOFER ou SOUFFIR ou SOUFIR: ces noms viennent de lhbreu sofer qui dsigne le scribe juif qui calligraphie la bible. LAREDO: originaire de la ville du mme nom situe sur la cte nord de lEspagne. CHETBOUL ou CHETBOUN ou SCETBON ou SETBON ou SITBON: correspond au nom arabe shi tbn signifiant bcheron. tymologie fournie par Jean Tosti Afficher plus de dfinitions TAPIA: cest un nom dorigine espagnole forme partir dune onomatope(reproduisant le son tap). bible: lettre de Jrmie). Pour ces raisons et d'autres, certains sont des noms de famille trs populaires et d'autres dont on ne sait pas de quelle partie ils proviennent. Autre explication: sror serait une dformation de srara signifiant autorit, et donc Abisror signifierait pre de lautorit: ils auraient donc occup des postes de rabbins ou de sacrificateurs rituels. ABDIAS ou OBADIA ou OVADIAH ou OBADIYAH: correspond lhbreu ovadhyah (serviteur de Dieu) et popularis par Abdias, lun des 12 prophtes de la bible (livre dAbdias). ABOUDARHAM ou ABOUDHARAM: nom dorigine arabe associant ab (pre ou homme) et darhm (denier), donc lhomme au denier, peut-tre le surnom dun monnayeur. Ali Du prnom Ali . ERRERA ou HERRERA: nom matronyme de herrero (castillan) indiquant soit un nom de lieu li au fer, soit le mtier de forgeron. ELCUBI ou ELKOUBI ou ELJOUBY ou KOUBY: voir Alcubbi. Autre possibilit: originaire de la localit espagnole de Farache dans la province de Murcie en Espagne. et enfin un patronyme trs complexe, Franco. Quant Zarhi ce nom signifie de la famille de Zerah. Les mots commenant par al- : la particule al- en arabe reprsente les articles dfinis le , la et les . Il est plus probable quil fait rfrence aux originaires de la ville de Carcassonne chef-lieu du dpartement de lAude en France: le carcasenti serait devenu Carsenti par dglutination de la syllabe centrale -ca. JUNES ou YOUNES ou YUNES: nom arabe (ynus) correspondant au personnage biblique de Jonas; en hbreu ynah signifie colombe (cf. Les personnes sont de confessions catholiques et j . SABANou SEBAN ou SEBBAN: voir Cohen-Seban. Garcia (1511173) Rodriguez (948583) Gonzalez (947487) Fernandez (937368) Lopez (901676) Martinez (860106) Sanchez (835693) Perez (810570) Gomez (507339) Martin (502498) Jimenez (400072) Ruiz (388768) Hernandez (371651) Diaz (347672) Moreno (335575) Muoz (294004) Alvarez (290746) Romero (229904) BETITO ou BETTIT: cest soit patronyme italien; les diminutifsBetto, Betti et Btitosont des contractions de Benedetto (Benoit); soit venant du franais petit qui a t dabord arabis, puis italianis. Iacchia et Jacchia sont des transcriptions italiennes de ce nom. Il rentre dans la nomination de nombreuses villes ctires comme la Costa del Sol. ABETTAN ou ABITTAN ou ABTTAN: son sens est incertain; mais on peut penser une forme judo-espagnole issu du latin vita (la vie). HANANY ou HANINI: correspond larabe hann qui signifie tendre, compatissant et la racine H.n.n signifiant aussi grce en hbreu. Ils les ont mis dans le castillan. ABOULKER: nom dorigine arabe associant ab (pre ou homme) et al-khayr (lheureux): donc pre de lheureux, du bien,ou simplement lhomme heureux. 40-41). Les foyers socio-ducatifs ont pour but de dvelopper chez les lves le sens des responsabilits. MORENO: patronyme venant dEspagne; il dsigne celui qui a le teint ou les cheveux bruns. LARI: nom dorigine arabe (lri) signifiant contemporain. HABIB ou LAHBIB: ce nom signifie le trs cher le bien aim; il provient du kabyle ahbibi, quivalent de larabe habb. Origine et significations; LHarmattan, 2002. FARTOUK ou FERTOUKH: nom dorigine arabe farth qui signifie vaser, pater; peut-tre dsigne-t-il un homme au nez camus. Sans doute originaire de Corcos nom des deux communes des provinces de Lon et de Valladolid. ABOURBIA: nom dorigine arabe associant ab (pre ou homme) et rbia mettre trs certainement en rapport avec lOum er Rbia le plus long fleuve marocain qui court dans le pays Zaane,en plein territoire Zemmour,dans le nord du Maroc. Classement en 2000 : 37; Fait souvent rfrence une personne qui habitait sur ou prs de la place du village, ou d'une autre zone similaire de terrain herbeux. ALFON ou HALFON ou ALPHAN ou AUPHAN ou ALFANDARI ou ALPHANDERY: nom dorigine hbraque sans doute altration de halfan: le changeur. Autre possibilit . DOUIB ou DOUIEB: ce nom provient de larabe db signifiant chacal; et dwiyeb veut dire petit chacal. Avec laffiliation ben (fils), ce nom signifie fils du droguiste. Il est donc possible que vous trouviez en Espagne un nom de famille dont vous savez parfaitement qu'il ne fait pas partie des noms de famille Espagnols , cela peut vous aider avoir une ide du nombre de personnes originaires du mme pays que celui d'o provient ce nom de famille qui ont migr en Espagne et qui s'y sont installes. Camps d't internationaux Dans nos camps d't internationaux, les jeunes apprennent une nouvelle langue grce des grands projets et dveloppent leur crativit avec des activits qu'ils crent avec leurs amis. DIWAN: nom dorigine perse dsignant lorigine un registre, une collection de manuscrits. BESSIS ou BEZIZ: deux origines possibles: soit venant de larabe bsays qui est le nom dune tribu de Cyrnaque; soit venant de larabe basays qui veut dire effront. TAMIM ou TAMINI ou TAMMAM ou TEMIM ou TEMIME ou TEMIMI ou TEMMAM ou TEMMAN ou TIMIMI: cest un nom de personne arabe (tammm) qui implique une ide de perfection. Caballero *Calderon * Calvo * Caravahlo * Carcassone * Carciente * Cardozo * Carmona * Carmi * Carmona * Caro * CartosoCaspi * Cassouto * Castelnuevo * Casto * Catarivas * Chabbat * Chabib * Chalom * Chaltiel * Charbit * Chaouate * Chayo * Chekroun * Chellouche * Chelly * Chemla * Chemoul * Chemouni * Cherki * Cherqui * Chetrit * Chiche * Chicheportiche * Choukroun * Chouraqui * Coen * Cohen * Cohen-balaloum * Cohen Boulakia * Cohen-Haddad * Cohen-Hadria * Cohen-Scali * Cohen-Solal * Cohen-Tanougi * Colombo * Corcia * Corcos * Cori * Coriat * Corsia * Costa * Curiel. Ce nom dsigne aussiun terrain couvert de chardons. BAHLOUL: nom arabe, vraisemblablement algrien, signifiant rieur, plaisantin (buhll). Il y a toutefois des noms souvent ports par des Juifs et des noms rarement ports par des Juifs. CALIFA ou HALIFI ou KALIFAT ou KHALFON ou KHALIFA ou KHELIFA ou KHLIFA: vient soit de larabe khalif qui signifie souverain soit de larabe khalifa qui veut dire remplaant,successeur, qui assure la descendance familiale. Il peut sagir dun toponyme dsignant une petite colline. Peut galement provenir du mot messa qui veut dire table en espagnol. BETTACH: nom dorigine espagnole dsignant un habitant de Mekns au Maroc. En Espagne, la culture des Juifs avait t luvre dune lite qui puisait aux sources de la philosophie et de la science classique. SALEM ou SELEM ou SILLAM: correspond la racine consonantique s.l.m. Aaliyah Aaliyah signifie "le plus haut rang social". SEROUSSI ou SROUSSI: originaire de la rgion de Serouss, village du Djebel Nfoussa en Libye. NAHORA ou NAHORI ou NAOURI: nom dorigine aramenne naor qui signifie lumineux. ATTAL ou ATTALI: vient dun nom arabe tal signifiant portefaix. Peut aussi signifier constant (qayam) en hbreu ou rebelle (qym) en arabe. SIS: nom dorigine arabe driv du mot ss qui signifie jasmin; peut-tre vendeur de jasmin. Ben signifiant fils Benchemoun veut dire fils de Samuel. La terminaison du nom en -a implique le fminin: donc blanche. IACH ou JAS ou YACH ou YACHE: ce nom vient de larabe yaish qui veut dire: il vivra. NACCACHE ou NAKACHE: correspond un nom de mtier arabe (naqqsh=sculpteur graveur). Au dbut ctait un nom donn un enfant aux cheveux blonds, et qui est devenu plus tard un patronyme. Aissam (en arabe : ) (m) : engagement. Yonathan est aussi le fils de Sal, ami de David (cf. de (ar) ab hibb mot- mot : pre des graines ; (l'arbre) qui a de nombreuses graines, mais l'arabe utilise (ar) b'awbb pour baobab. bible: Josu 15, 49). ZAKEN ou ZAKIN ou ZAKINE: voir Benzaken. - Correspondance du Conseil Supreme avec les tribunaux en Italy; Cependant am peut tre le prfixe arabe am, le nom prend le sens de soumis. lhbreu tsebi qui veut dire serf, gazelle. ADAM. Menemen, dclin en Moumen est le chef-lieu de Kaza, dans la rgion d'Adin. CARMI: nom dorigine hbraque (karmi) signifiantma vigne; il dsigne le mtier de vogneron. Dj employ en Sefarad par les Juifs, il peut dsigner un originaire de France ou d'Allemagne, ou un individu franc de nature juridique ou de caractre, et s'appliquer dans tous ces cas des chrtiens ou des Musulmans. Le traitement de votre email des fins de publicit et de contenus personnaliss est ralis lors de votre inscription sur ce formulaire. ADAHAN ou DAHAN: nom dorigine arabe: dahhn signifiant peintre ou galement marchand dhuile. On retrouve trace dune famille Setbona Tolde au XIIe et XIIIe sicles. Documents du Conseil Supreme de lInquisition DIAN ou DJAN ou GIHAN: Cest soit une dformation de Dayan (dayyan=juge en hbreu), soit plus probablement originaire de la ville de Jan en Andalousie (Jan a appartenu aux arabes jusqu la fin du XVme sicleet les musulmans originaires de Jan sappelaient Djani). SALAMA: drive dun nom arabe signifiant paix (salma). On trouve des Curiel en Espagne au 17me sicle. La plupart d'entre nous prfrent les noms prouvs et tests qui sont assez communs et galement ports par des personnalits clbres. Cette rubrique est l pour savoir tout sur le nom de famille BOUCHAACHOUA, ses origines, ses membres connus ou moins connus participez vous aussi et laissez un commentaire pour enrichir cet espace. ELKAIM ou ELKAYIM ou KAIEM ou KAIM: drive dun mot arabe dsignant un intendant (gayyim). "Cette forte proportion indique un niveau lev de conversions volontaires ou forces au moment de la reconqute du sud de l'Espagne par les chrtiens", a expliqu Mark Jobling de l'universit de Leicester. Port essentiellement par les juifs oranais et marocains. SAHNINE: cest un nom de personne arabe (Sahnn ou Suhnn) qui signifie littralementoiseau la vue perante. ABDALLAH: nom dorigine arabe signifiant serviteur de Dieu (abd Allah). Ces noms dsignent soit unbijoutier soit un fabricant de lacets. ZAOUI: dsigne celui qui est originaire de Zaouianom de diverses localits en Afrique du Nord. Classement en 2000 : 39; Ce nom de famille est d . CALVO: vient dun sobriquet dsignant une personne chauve (latin calvus); la plupart des Calvo sont dorigine castillane. Ces noms peuvent aussi provenir de larabe faraj qui veut dire joie, consolation; le suffixe n est une forme augmentative et signifie grande joie. Originaire d'Euskera, ce nom de famille espagnol fait rfrence la Calle del Priest. PEREZ: nom drivant du nom castillan: Pedro (le d a t supprim et le suffixe de filiation -ez a t ajout ). MENAHEM: nom drivant de lhbreu nahm signifiant le consolateur. CONSTANTIN ou CONSTANTINI: nom dorigine italienne; cest un nom baptme chrtien popularis par lempereur Constantin. BENLOULOU ou BENLOLO: fils (ben) de perle (ll) en arabe. On donne d'ailleurs comme dfinition du patronyme : "nom de famille". COHEN: nom dorigine hbraque signifiant prtre, officiant (Kohen). GOETA ou GOUETTA ou GUETTA: Ce nom viendrait de ladjectif arabe kata signifiant coupant ou catgorique. Cette liste de mots franais d'origine arabe n'est pas exhaustive. KADOCH ou KADOCHE ou KADOSH ou KADOUCHou QADOCHE ou QUADOSH: ces noms drivent du mot hbreu qadosh qui signifie tre sain, pur, sanctifier. CASTRO: nom dorigine italienne, espagnole ou portugaise: celui qui habite une localit appele castro (chteau, ville fortifie). Peut tre un fabricant de ce type de coiffe. Vous n'tes actuellement pas identifi comme membre MyHeritage. ROUAH: ce nom se rattache la racine r.w.H(commune larabe et lhbreu, qui lui donne aussi le sens de souffle, vent) avecle sens de soulager. HOMBRES: nom dorigine espagnole signifiant homme. FHEMA ou FHIMA ou FHIMAT: ces noms drivent de larabe faham qui signifie charbon, fhima en serait le diminutif: il pourrait dsigner quelquun de chaleureux. Qu'en pensez-vous, avez-vous dj vu dans cette liste de 350 noms de famille en Espagne un qui a particulirement attir votre attention ? Cest le diminutif de Menendo dont le toponyme est dorigine basque: mendi=montagne + otz=froid. BEDOUCHA ouBEDOSSA ou BEDOUSSA: nom arabe compos de be pour b (homme)et dssaqui signifie ballot: donc lhomme auballot. Croix. Trs courant en Catalogne, ce nom dsigne sans doute celui qui habitait un petit groupe de maisons, un hameau. Le suffixe -i indique lappartenance. ASSARAF ou AZERAF ou BENASSARAF ou BENAZERAF: nom driv de larabe (srf) qui veut dire monnaie, donc ce nom dsigne probablementcelui qui change de largent. ADI: nom soit dorigine hbraque (di) signifiant mon ornement, ma parure; soit dorigine arabe (adi) signifiant le tmraire,le brave,le courageux. ENRIQUEZ ou HENRIQUES ou HENRIQUEZ: essentiellement portugais, parfois espagnol, il est form sur le prnom Henri avec le suffixe -ez exprimant la filiation (fils de). bible: I Rois 3,1) dont Didi serait un diminutif. MEZRAHI ou MIZRAHI: provient de lhbreu mizrah qui signifie oriental. ASCOLI: originaire de la ville du mme nom en Italie dans les Marches sur le Tronto. TAPERO ou TAPIERO: plusieurs origines possibles: soit originaires de la cit de Taverna de la Reina, localit situe sur le Tage non loin de Tolde en Espagne: Taverna aurait t orthographiTabira puis Tapiero; soit originaire de la ville portugaise de Tavira (ce port servit de lieu de fuites des marranes dsireux de redevenir ouvertement juifs). Elle donne les Karabaghli. GABSI ou GAFSOU: originaire de la ville de Gabes dans le sud tunisien. BENCHEMOUN ou BENKEMOUN ou CHEMOUN ou CHEMOUNI ou CHEMOUNY ou KEMOUN: nom associant ben (fils) et chemoun quicorrespond au prnom Simonde lhbreu shimn (entendeur). KHALFON ou KHALIFA ou KHELIFAou KHLIFA: voir Califa. 1916 - 1940 : 1941 - 1965 : 1. Autre possibilit: ils seraient originaires de la ville de Fhimat, localit proche de la ville de Debbou au nord-est du Maroc. A Abad Abbecassis Abuli Acosta Adn Aguas Aguerreberry Aguila Aguilera Aguirre Agusti Agustin Agusto Aixeres Alanis Alaniz Alano Alarc Alarcon Alarcone Alavs Alavs Albaladejo Albero Alber Albira Albo Alcacer Alcade Alcala Alcalo Alcara Alcaras Alcaraz Alcaroz Alcarraz Alcarroz Alcaser . PARTOUCHE: on le considre comme une variante du nom Chicheportiche (voir ce nom). Autre possibilit: originaire de Qalate, prs de Fezou originaire de Qala des Bni Hammd, ville du Constantinois en Algrie. Se rencontrait surtout dans la rgion de Constantine ( lest de lAlgrie). Cest le nom que lon donne encore aujourdhui aux chefs de tribus chez les Touaregs. Chez les juifs, le poisson est un signe de porte bonheur comme est sens tre ce nom. Autre possibilit: nom construit sur awd qui signifie en arabe baguette, canne, luth,temprament; et au Maroc et en Algrie il signifie cheval. (paix) prcd du mot hbreu am (peuple): peuple de la paix. Ce nom peut aussi dsigner un originaire de la ville Libyenne de Zuwra un centaine de kilomtres louest de Tripoli. Lire la suite ; Amjad Driv du prnom Amjad. BAADACHE ouBADACH: ces noms drivent soit du nom dune tribu de Tripolitaine: les Awld Bads (= les enfants Bads); soit dune tribu errante dAlgrie: les Ban Ads (=les enfants Ads). AZAR ou AZARIA ou AZRIA: nom dorigine hbraque zaria signifiant: Dieu a aid. CARCIENTE ouCARSENTI ou KARSENTY: ce nom est souvent prsent comme qualifiant les juifs originaires de la ville de Carciente en Espagne. Dsigne celui qui est originaire d'Alhama, nom de plusieurs localits (provinces d'Almera, Zaragoza, Murcia, Granada). OUSSAN ou UZAN: plusieurs sens possibles: soit originaire de la ville de Ouezzane au nord du Maroc, soit originaire de la rgion de Khenchela (en Algrie et plus prcisment dans le Constantinois) o il existait dans lantiquit un lieu appel Vezana, soit un nom dorigine arabe (wazzn) qui veut dire veut dire peseur. Il existe aussi le matronyme, nom transmis par la mre, du latin mater. BOUZAGLO ou BUZAGLO: nom dorigine arabe compos de bou (b=pre ou homme) et zagl (perche); donc lhomme la perche. COHEN-SOLAL ou COHEN-CHOULAL ou COHEN-CHOLAL: nom associant Cohen (officiant) et Solaldont les origines sont diverses: soit hbraque (lhbreu slel signifie qui fraie son chemin ou qui marche pieds nus); soit arabe (solal signifie doux ); soit espagnole (solal signifie soleil). PORTAL: originaire de Portal, province de Lugo en Espagne; peut driver du nom portail en espagnol. TOUTENJI ou TOUTENDJI: ce nom drive du mot arabe tutun qui signifie tabac; il doit donc signifier producteur ou marchand de tabac. Darbinian Signifie fils du forgeron , est donc quivalent l'anglais Smith . Al Abidin ou El Abidine (en arabe : ) (m) : serviteurs, croyants de la religion. MALKI ou MELKI: vient de larabe malk qui signifie royal. Autre possibilit: ce nom viendrait de larabe bissmalah (que Dieu ait son me); mais comme il tait interdit de prononcer le nomdivin (Allah), ce nom tait remplac en berbre par la syllabe utou out(quon retrouve dans Gafsut=originaire de Gafsa en Tunisie ); do le nom bissm-ut. Tous les noms de ma famille espagnole y figure; BLANCO, GONZALEZ . Il vient du mot latin 'crux', il a commenc comme un nom propre et fait rfrence la mort de Jsus-Christ, plus tard il a t adopt comme nom de famille patronymique . Bedrosian Signifie fils de Bedros en armnien. SIRAT:soit originaire de Sirat prs de Mostaganem en Algrie ou de Sirat hameau de valence (Tarn et Garonne); ce nom est prsent en Catalogne.
Lincoln High School Shooting,
Custer County Sd Sample Ballot,
A Christmas Carol Script Public Domain,
Cool Living Air Conditioner Replacement Parts,
Thomas Reynolds Obituary,
Articles N